—- ENGLISH BELOW —-
Снимки, но без фотоапарат – вместо това артистът Хю Търви изпозлва рентгенови лъчи. Неговото изкуство се намира точно на тънката граница между науката и изкуството – и дори за момент я изтрива, защото разликата между двете става трудно уловима, докато наблюдаваме неговите рентгенограми.
На 29 ноември можете да се включите в разговор с Хю Търви, в който ще изследваме пределите на изкуството и науката, както и да разгледате и неговата изложба LIMINAL DISRUPTOR, представена за пръв път в България.
Свикнали сме фотографията да ни показва как изглеждат обектите на повърхността, но със своята рентгенова фотография, Хю Търви ни показва какво се крие отвътре. Неговия подход дава различен поглед към всекидневни предмети и животни и трансформира баналното във впечатляващо. Неговата фотографска техника успява да улови сянката на онова, които заснема. Това е възможно чрез поставяне на обекта на върху светлочувствителен материал и “осветяването” му с рентгенови лъчи. Тази техника стъпва на метод, познат отдавна в изкуството на фотографията, но развитието на съвременна наука ѝ позволява да се развие до невероятно ниво.
По време на разговора с Хю ще разберем:
- Какви са тънкостите по създаването на рентгенограмите и може ли всеки да започне да прави такива?
- Къде се срещат графичния дизайн, фотографията и рентгеновите лъчи?
- Какви са предзвикателства в работата му – от адаптирането на индустриални рентгени за целите на изкуството до избора на обекти?
- Какви техники съществуват и съответно до какви вариации в изображенията водят?
- Каква е личната му интерпретация на този тип фотографии?
Елате, за да надникнем заедно в скрития живот на един x-ray артист 🙂
Освен да чуете за този тип изкуство, ще можете и да го видите в неговата изложба. По-философски настроените биха казали, че тези фотографии са антидот на днешната ни пристрастеност към повърхностни впечатления. Тези с интерес към технологиите ще оценят майсторството, което позволява да се управляват интерференцията, пречупването и фокуса на рентгеновите лъчи, за да се получи фотография, която показва именно най-важното.Независимо към кой лагер спадате вие, “рентгенограмите” на Хю не са за изпускане!
👉 Събитието за откриването на изложбата е на 29 ноември от 19:00 часа
👉 Изложбата ще продължи до 2 декември включително в Doza Gallery на ул. Цар Самуил 62.
Събитието ще се проведе на английски език, на този етап не предвиждаме превод.
Билети
Билетът не е резервация за седящо място. Препоръчваме ви да дойдете по-рано преди старта на събитието, за да си осигурите удобно място. На входа може да ви бъде поискан документ за самоличност и охраната да провери личния ви багаж. Лица под 18 години се допускат само с придружител.
За госта
Хю Търви е британски фотограф, който създава връзка между изкуство и наука, графичен дизайн и класическа фотография. Той е щатен артист към Британския институт по радиология от 2009 г. Част е от Кралско дружество на изкуствата от 2016 г. Хю ръководи две компании: Gustoimages Ltd. е комерсиалната творческа компания, а OOHSCREEN Ltd създава дигитална платформа за дистанционно курирани художествени и пубични пространства. Той често работи като творчески консултант и съветник по проекти, които използват имерсивни художествени практики, за да подобрят изживяванията на пациенти в здравни заведения. Хю е и опитен комуникатор, като участва в събития за малки и п-големи аудитории, телевизионни предавания и научни фестивали.
—–ENGLISH—–
An exhibition of Xogram Editions, Artist Proofs, NFT and Motion
Hugh Turvey is a disruptive artist whose work explores the liminal spaces between art and science. Hugh is a multidisciplined experimentalist and contemporary pioneer of the x-ray aesthetic.
“His work reminds us that while X-rays can certainly demonstrate disease, conflict and self-mutilation, they can also provide inspiring images to lift the spirit – an unapologetic celebration of the beauty of radiographic images and all they can reveal.” Dr Michael R Jackson, ‘Imagining Imaging’ Routledge. 2022 **
In 2009, Hugh was appointed the first Artist in Residence for The British Institute of Radiology UK, since its inauguration in 1924 and Royal Charter granted by Her Majesty the Queen in 1958. In 2014, Hugh was awarded a Royal Photographic Society Honorary Fellowship, in recognition of his innovative imaging work and its role to promote public scientific engagement.
“Hugh Turvey, contemporary pioneer of the x-ray art genre over 25 years, has witnessed first-hand the advances of imaging and is uniquely positioned between the aesthetic photographic and radiographic worlds. His work has cultural, art historical and photographic reference points which bridge the divide between science and art. His work appears in numerous global artistic collaborations and publications.” Michael Pritchard FRPS, Director General of the Royal Photographic Society, UK. 2018
XOGRAMS
Hugh Turvey works with x-ray photographic techniques that produce images without a camera. By placing objects directly onto the surface of a photo-sensitive material and exposing it to x-ray ‘light’, a silhouette of the object is created on the material. It is a captured shadow of the object. These are called photograms and coincidentally were one of the first photographic imaging techniques used by William Fox Talbot, who called them photogenic drawings. Now, since the discovery of x-ray by Röntgen, it is possible to create x-ray photograms (e.g. skiagrams, Röntgenograms, shadowgraphs, radiographs). He has continued this classification naming heritage and created the term XOGRAM. (referencing ‘X’ for ‘unknown’, the Greek: out: έξω/éxo̱ and drawing: γραμμα/gramma).
RECENT PUBLICATIONS
Hugh is a prolific collaborator and consequently his work is published in many varied applications and exhibitions. Recent collaborations include LVMH, CHANEL, ASOS, DIGITALVHF, OLIVER WOOD BBC. He also featured recently in Italian Vogue.
